经验馆关于翻译的内容经验
经验会让生活过的更舒畅，热门的翻译列表是专门提供翻译的相关精彩内容的地方，这里的翻译相关内容，小编都精心编辑，精选优质翻译的相关知识，分享一些翻译方面的经验知识。
-
![屈原至于将滨 被发行吟泽畔翻译]( "屈原至于将滨 被发行吟泽畔翻译")
屈原至于将滨 被发行吟泽畔翻译
屈原到了江滨，披散头发，在水泽边一面走，一面吟咏着。脸色憔悴，形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他，便问道：“您不是三闾大夫吗？为什么来到这儿？”屈原说：“整个世界都是混浊的，只有我一人清白；众人都沉醉，只有我一人清...
-
![翻译出版外国法律法律是否可能侵犯著作权]( "翻译出版外国法律法律是否可能侵犯著作权")
翻译出版外国法律法律是否可能侵犯著作权
翻译和使用他人享有著作权的文章，应取得许可，支付报酬，否则构成侵犯著作权，应承担赔偿责任。著作权的保护期，是作者有生之年加死后50年，对于超出的部分，我国不予以保护，近些年不断发生有因确定外国作品著作权保护期问题引起争...
-
![三顾茅庐翻译]( "三顾茅庐翻译")
三顾茅庐翻译
诸葛亮亲自在田地中耕种，喜爱吟唱《梁父吟》，他身高八尺，常常把自己和管仲、乐毅相比，当时人们都不承认这件事。只有博陵的崔州平，颍川（河南禹州）的徐庶与诸葛亮关系甚好，说确实是这样。适逢先帝刘备驻扎在新野。徐庶拜见刘备...
-
![少年中国说翻译]( "少年中国说翻译")
少年中国说翻译
日本人称呼我们中国，一称作古老的大国，再称还是古老的大国。这个称呼，大概是承袭照译了欧洲西方人的话。真是实在可叹啊！我们中国果真是古老的大国吗？梁任公说：不！这是什么话！这算什么话！在我心中有一个少年中国存在。要想说国...
-
![古人谈读书的文言文翻译]( "古人谈读书的文言文翻译")
古人谈读书的文言文翻译
第一则翻译：天资聪明而又好学的人，不以向地位比自己低、学识比自己差的人请教为耻。知道就是知道，不知道就是不知道，这样才是真正的智慧。默默地记住所学的知识，学习不觉得满足，教人不知道疲倦。第二则翻译：我曾经说：读书讲究...
-
![oppo自由翻译怎么关闭]( "oppo自由翻译怎么关闭")
oppo自由翻译怎么关闭
品牌型号：OPPOK9系统：ColorOS11.1以OPPOK9为例，oppo自由翻译可以进入设置关闭智能侧边栏。分为2步，具体步骤如下：1进入设置便捷工具打开手机设置图标，点击便捷工具选项。2关产才智能侧边栏点击智能侧边栏，进入页面，将智能侧边...
-
![翻译错误？日本被美国投原子弹的真相]( "翻译错误？日本被美国投原子弹的真相")
翻译错误？日本被美国投原子弹的真相
第二次世界大战末，日本被美国在日本广岛投掷了两颗原子弹，这一事件至今都是军事历史上讨论的热点话题。而对于日本为何会被美国投原子弹，很多人都说是因为翻译错误造成的。1945年8月6日8时15分，美国B-29轰炸机在日本广岛...
-
![翻译出错引发的大案 竟然译错皇帝祖母位份]( "翻译出错引发的大案 竟然译错皇帝祖母位份")
翻译出错引发的大案 竟然译错皇帝祖母位份
近来，随着电视剧《亲爱的翻译官》持续热播，该剧收视率一再攀升，可见人们对于翻译官这个职业的关注程度之高。翻译官展现在人前的不仅是风光体面，更是精确严谨。这个职业不能出错，否则可能影响巨大。在清代，就曾因为翻译出错...
-
![翻译的由来]( "翻译的由来")
翻译的由来
《圣经·旧约·创世记》第11章宣称，当时人类联合起来兴建希望能通往天堂的高塔；为了阻止人类的计划，上帝让人类说不同的语言，使人类相互之间不能沟通，计划因此失败，人类自此各散东西。于是有了不同的语言，就有了翻译。我国的...
-
![狼全文翻译及原文注释]( "狼全文翻译及原文注释")
狼全文翻译及原文注释
翻译：一个屠夫傍晚回家，担子里面的肉已经卖完，只有剩下的骨头。路上遇见两只狼，紧跟着走了很远。屠夫害怕了，把骨头扔给狼。一只狼得到骨头停下了。另一只狼仍然跟着他。屠夫又把骨头扔给狼，后面得到骨头的狼停下了，可是前面...
-
![清朝一场搞笑的审判 审判夷人翻译滥竽充数]( "清朝一场搞笑的审判 审判夷人翻译滥竽充数")
清朝一场搞笑的审判 审判夷人翻译滥竽充数
奇葩的年代总有奇葩的事情，美国外商亨特在他的回忆录中记录过广州发生的一件让人捧腹的故事。这件事的真实性可由《中国丛报》当年的报道证实。1836年10月，有一名印度水手在福建沿海被人抓获，由于那时候只有广州有权处理...
-
![鹿亦有知文言文翻译]( "鹿亦有知文言文翻译")
鹿亦有知文言文翻译
鹿亦有知选自《小豆棚》，有改动，文章名为《鹿亦有知》，别名《鹿亦有智》。鹿亦有翻译：博山有一个姓李的人，凭借砍柴谋生。一天，（他）在山坳（里）捡到一只幼鹿，（就）带回家喂养。鹿渐渐长大，十分温顺，见到人就呦呦鸣叫。他家四面环山，鹿每...
-
![鲁相嗜鱼文言文翻译]( "鲁相嗜鱼文言文翻译")
鲁相嗜鱼文言文翻译
公孙仪在鲁国做宰相，并且特别喜欢吃鱼，国人献给他鱼，他却不肯接受。他的弟子劝他说：“您喜欢吃鱼却不接受别人的鱼，这是为什么？”他回答说：“我正因为爱吃鱼，所以我才不接受。如果我接受了他们献给我的鱼，我就必定要迁就于他们...
-
![华为手机翻译功能在哪]( "华为手机翻译功能在哪")
华为手机翻译功能在哪
品牌型号：华为Nova7系统：HarmonyOS2.0以华为Nova7为例，华为手机翻译功能步骤分为3步，在设置界面进入智慧识屏，选择内容全屏翻译完成即可。1进入设置智慧助手打开手机设置图标，选择智慧助手。2开启智慧识屏点击智慧识屏，开启...
-
![touchdrive翻译]( "touchdrive翻译")
touchdrive翻译
touchdrive的意思是触摸驱动器。touchv.触摸；接触；触及；移动；碰到；打(人)；使受伤；吃；感动；影响；与…媲美；达到（某一水平等）；与…有关；（在脸上）闪现，掠过。n.触觉；触感；触摸；触；碰；修饰；作风；一点儿；轻微；边线以外的区域。drivev.驾驶；开车；驾车送(...
-
![春望翻译]( "春望翻译")
春望翻译
翻译：长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。感于战败的时局，看到花开而潸然泪下，内心惆怅怨恨，听到鸟鸣而心惊胆战。连绵的战火已经延续了一个春天，家书难得，一封抵得上万两黄金。愁绪缠绕，搔头...
-
![9月30日是什么节日？国际翻译日是几月几日]( "9月30日是什么节日？国际翻译日是几月几日")
9月30日是什么节日？国际翻译日是几月几日
国际翻译日是哪一天？圣杰罗姆(SaintJerome)（347－420）早期西方《圣经》学家，他作为《圣经》拉丁文本的译者，一直被西方笔译和口译工作者奉为守护神。长期以来，笔译和口译工作者（以及他们所在的协会）都会利用他的生日（9月30日）前后...
-
![一代明君宋太祖为何怒责宋白翻译]( "一代明君宋太祖为何怒责宋白翻译")
一代明君宋太祖为何怒责宋白翻译
宋太祖是一代明君，也是一个具有非凡的人格魅力的人，更是一个非常睿智的人，可以说对于很多事情都能够有自己独到的见解与认识，想要欺骗一个这样的君王是非常困难的，所以宋太祖属下的臣子们都忌惮宋太祖，很多事情都不敢做的出...
-
![七律长征翻译]( "七律长征翻译")
七律长征翻译
红军不惧怕长征路上的任何困难险阻，把无数的大河、高山都像平常一样看待，大庾岭、骑田岭、都庞岭、萌渚岭、越城岭只不过是微波细浪在起伏，雄伟连绵的乌蒙山在红军眼里就像是泥丸。金沙江的浪花在红军眼里像是蒸汽，泸定桥...
-
![田单即墨之战的翻译 田单即墨之战的评价]( "田单即墨之战的翻译 田单即墨之战的评价")
田单即墨之战的翻译 田单即墨之战的评价
田单即墨之战发生在战国时代，各诸侯国徘徊于合纵与连横之间，燕国因为之前被齐国攻击使得先王被害，新继位的燕昭王就回击齐国。齐湣王无能，齐国几乎沦陷了，田单就在这个时候用计取得了即墨之战的胜利，保住了齐国。田单即墨之...
-
![韦云起是翻译祖师爷 仅凭一张口灭掉一个部落]( "韦云起是翻译祖师爷 仅凭一张口灭掉一个部落")
韦云起是翻译祖师爷 仅凭一张口灭掉一个部落
“鹿塞鸿旗驻，龙庭翠辇回。毡帐望风举，穹庐向日开。呼韩顿颡至，屠耆接踵来。索辫擎羶肉，韦韝献酒杯。何如汉天子，空上单于台！”此诗借汉朝两位呼韩邪单于归顺的典故，气势豪迈，神采飞扬，能写出此诗的，非大隋天子杨广不可！实际上，当...
-
![改变中国历史进程的错误翻译 都是翻译惹的祸]( "改变中国历史进程的错误翻译 都是翻译惹的祸")
改变中国历史进程的错误翻译 都是翻译惹的祸
“误译”不但会影响历史进程，也会反过来重新润饰乃至扭曲历史本相。马戛尔尼使华寻求平等通商，被无名翻译们译作“进贡”近日有新闻曰：“中国高铁出口‘洋相’：刮雨器译成抹布丢订单”，可见翻译出纰漏，多么要命。其实，错误的...
-
![google翻译为啥用不了]( "google翻译为啥用不了")
google翻译为啥用不了
品牌型号：iPhone13pro系统：iOS16.1.2软件版本:Google翻译谷歌翻译无法使用，对此，谷歌回应解释是，谷歌翻译使用率过低，所以选择停止服务。网上也有说法，指出根本原因为，提供API接口的googleapis被墙，这导致js文件和字体资源无法...
-
![狗语能翻译成人话？狗语翻译机网上热卖]( "狗语能翻译成人话？狗语翻译机网上热卖")
狗语能翻译成人话？狗语翻译机网上热卖
2012年10月，网上一种名叫狗语翻译器的宠物产品热销，引起不少消费者的好奇。网上近日流行有让狗狗说人话的神器，价格几百元不等，备受追捧。记者咨询专业人士后获悉，通过对狗狗的叫声、动作等生物信号进行采样后，以语音形式播...
-
![清朝外国人名翻译趣谈 马戛尔尼还是马嘎尔尼？]( "清朝外国人名翻译趣谈 马戛尔尼还是马嘎尔尼？")
清朝外国人名翻译趣谈 马戛尔尼还是马嘎尔尼？
GeorgeMacartney（1737-1806年），是英国政治家、外交家，奉英国国王乔治三世之命，率领使团以给乾隆皇帝祝寿为名，于1793年抵达中国，欲通过谈判打开中国市场，却无功而返。这是中西交往史上的一件大事，可谈话题很多，这里只看他的译名...
