光棍是什麼意思?光棍在古代竟是多指騙子
光棍(guāng gùn)一詞在現代俗語,多指稱沒有老婆的男人:然而,在古代則多指騙子,此義之用在當今粵方言中也很常見。《初刻拍案驚奇》卷二七:“元來臨安的光棍,欺王公遠方人。”《儒林外史》第四六回:“恐怕是外方的甚麼光棍,打着太尊的旗號,到處來騙人的錢。”帶有“棍”字而與“光棍”此義相關之詞有“棍騙”,其義指:“(1)。猶詐騙;(2)。指進行詐騙的人。”為何光棍有騙子之義呢?從粵方言來看,“棍[gun3]”用指騙是常見的。此字隨音調變異又被寫作“滾[gun2]”、“昆[gun1、kun1]”。今粵語稱“被人騙了”為“俾人棍(或滾、昆)咗”。
首先,筆者認為,用指騙義之“光棍”的“光”字,除了與“棍”字搭配,從來沒有作“騙”之用。故可以推斷其原詞應為與之音近同的“誆”。《康熙字典》【酉集上】【言字部】“誆”之音義:“【廣韻】渠放切【集韻】具放切,狂去聲。【類篇】誑也。【廣韻】謬言也。又【集韻】求往切,狂上聲。義同。又【字彙】今律為誆騙字。讀平聲。”漢字古今方通音變中,聲母k-與g-互變是常見的,毋庸贅論。
其次,用指騙義之“棍”、“滾”、“昆”等詞,其原詞應為“混”。《康熙字典》【辰集中】【木字部】“棍”字之音為“【廣韻】【集韻】【正韻】胡本切【韻會】户袞切,魂上聲。”而同書【巳集上】【水字部】“混”之第一音為“【唐韻】【正韻】胡本切【集韻】【韻會】户袞切,音倱。”可見“棍”本來與“混”同音。其次,同書注“混”之音還有“【集韻】【韻會】【正韻】公渾切,音昆。混夷,西戎名。或作緄。通作昆。”“又【集韻】【韻會】【正韻】古本切,音袞。與滾同。大水流貌。”
-
羌族習俗 羌族有啥傳統的禮儀習俗
羌族是個重禮儀的民族,他們在各種社會交往中,處處以禮待人,講究長幼有序,待客熱情,尊重師長,重義氣,純樸,真誠,忌諱不雅之習。無論是在家裏還是社會上首先要尊老愛幼。家庭裏的一切事宜,首先要徵得老人長輩的同意。老年人和長輩進屋,屋內的人都要起身迎接。宴席上老人、長...
-
鄂温克族為何要崇拜瑪魯?又是怎樣祭瑪魯的
鄂温克族對“烏力楞”(家族公社)的神“瑪魯”特別崇拜。“瑪魯”是與鄂温克人祖先有關的神。瑪魯是在一個圓形皮口袋中裝着的12種物件和神靈的總稱。人們把裝有神靈偶像的皮口袋稱為“瑪魯”。瑪魯是以“舍卧刻”為主體的。“舍卧刻”也被認為是祖先神。鄂温克...
-
塔吉克族喪葬習俗是啥?共有幾個程序
其葬儀有如下幾項程序:1.淨身:塔吉克人死後,由宗教人士或有資歷的人為其誦經祈禱,並替死者合上雙眼,隨後用白布將其下頜吊起來,立即發喪,差人通知遠近親屬,同時喪家把房屋收拾整潔,把屍體移到火爐前的大木板上為死者淨身。淨身後,屍體放在正房的正上方,用“開先幹”(蓋屍...
-
鄂温克族飲食 鄂温克族人為何愛吃野菜
採食的野菜有:“昆比勒”(柳蒿芽)是鄂温克人採集最多的野菜,它除了食鮮外,還可以曬乾儲存,一年四季都可以食用。新鮮食用時,洗淨後用開水焯一下,再用清水沖洗幾遍擠出水分剁碎,剁碎後加芸豆、肥肉(也可以是肥腸、排骨或大鮎魚等)燉做,味道可口鮮美,是鄂温克人最喜歡食用...