葡萄有牙 稀饭也有牙
清朝闭关锁国的政策,闭塞了人们的视听,在与外界刚刚开始接触的时候,闹出一些笑话。
其实不光中国人如此,外国人也这样。比如,很早以前,古代的中国人曾相信西方有一种羊羔从泥土中长出,脐带连着大地;而古代的欧洲人则把中国的丝绸制作过程说成是用小米喂一种蜘蛛,再从中取出丝来。
林则徐是中国人当中开眼看世界的先驱,但起初他也认为洋人都"腿足裹缠"(缠着绑腿),"屈伸不便"(不能打弯)。但是到了晚清,中国国门已打开了多年,外国人、外国事物,已频繁地来到中国、大行于中国,此时的许多涉外笑话就主要是因为守旧、排外造成的了。
清末陈赣一《睇向斋闻见录》辑录说:礼亲王世铎年迈昏庸,不识时务。临近新年,他的儿子、侄子从欧洲游历回来去拜见他,世铎见面后问道:"洋鬼子的国家也下雪吗?"孩子们回答说:"中国与外国同处一个天地之间,所以都有风霜雨雪。"世铎听后半信半疑,默然无语。
军机大臣王文韶是一个非常顽固的人,日斯巴尼亚国派遣使者到清廷觐见,希望缔结某项和约。外务部把这事呈报给军机处,王文韶听后大怒:"日本鬼子又来胡闹!"军机处某章京说:"日斯巴尼亚就是欧洲的西班牙国,并非亚洲的日本国。"王文韶又板起脸来说:"你怎么知道这不是日本鬼子有求于我国,恐怕我不答应而故意改个国名蒙混呢?即使按你说的那样,西班牙又称为日斯巴尼亚,可以一国两名,怎么知道日本就不会一国两名呢?!"
李伯元《南亭笔记》记道:主持戊戌六君子之狱的赵舒翘深恨洋务。一次与幕友闲谈,幕友谈及"檀香山"三字,赵问:"这座山在哪里?"幕友害怕他发脾气,就将愚就愚,打着官腔说:"这山在西藏,西藏人好佛,这山上净长檀香,给人家敬佛用。"
有欧洲国家到广州要求通商,会议间说和葡萄牙、西班牙等国都签订了合约。会后一位满洲大员听了一本正经地跟属下商量说:"葡萄有牙,稀饭(西班)也有牙,世界上哪有这种事?这不是洋鬼子提出来吓唬咱们的吗?"
-
侗族民间故事:善良人家
有一嘎老,忠厚善良,长年修行培德。一天,庵堂香姥,告诉他:某月某日,本地涨大水,你去修造一条船,然后叫你的崽每天都到石象坳去看,石象的眼睛出血,洪水就要暴发。寨子被淹没,你们一家人就躲进船里去。嘎老一听,心里发慌,急忙问香姥:隔现在还有多久?不久了。香姥回答说。于是嘎老...
-
茶圣陆羽的传说故事
陆羽(733—804),字鸿渐,复州竟陵(今湖北省天门市)人,唐代着名的茶学专家,被后世誉为茶仙,尊为茶圣。陆羽一生嗜茶,精于茶道,以着世界第一部茶叶专着——《茶经》而闻名于世,被誉为茶仙,尊为茶圣,祀为茶神。他也很善于写诗,但其诗作目前世上存留的并不多。他对...
-
药王孙思邈的故事
药王孙思邈,隋唐时人。有《千金方》传世。民间流传的关于他的神奇故事不胜枚举。有一天,孙思邈到远处去出诊,当他经过一个村口时,正巧见几个人抬着一副棺材,匆匆地出了村子,后边还跟着几个送葬的人,情景甚是凄凉。孙思邈见棺材抬过来,便站立在路旁观看,当棺材从他身前过...
-
苏小妹三难新郎
传说苏轼的妹妹苏小妹,长得不胖不瘦,薄薄的丹唇、圆圆的脸蛋,乌溜溜的大眼睛,一看就是一副慧黠的样子。她从小习读诗文,精通经理,是个有才识的女辈。小妹十六岁时,上门说亲的人很多,小妹因为自己年纪还轻,不准备过早结婚,力争年轻的时候多学点东西,因此对前来说亲的人非常...