友誼的小船説翻就翻什麼意思什麼梗 友誼的小船説翻就翻
友誼的小船説翻就翻什麼意思什麼梗?友誼的小船説翻就翻,網絡流行語,寓意友誼經不起考驗,説變就變。下面就跟本站一起具體看看友誼的小船説翻就翻等相關內容。
友誼的小船説翻就翻的含義
“友誼的小船,説翻就翻“,其實就是兩個朋友之間,委婉的説出:哼,我不想跟你玩了,寓意友誼經不起考驗,説變就變。友誼小船最早的説法來自英文友誼一詞“friendship”,friend朋友的ship船,而説翻就翻的説法來自曾經流行的一張惡搞配圖“讓我們蕩起雙槳,小船兒説翻就翻。”friendship讀起來就像翻的ship。真正火起來的是韓劇《太陽的後裔》,調侃劇情的段子“説分就分耿直無雙”衍生出來的“友誼的小船説翻就翻”等一系列內容。隨後又有漫畫作者喃東尼根據這句網絡語繪畫了一組風趣幽默的漫畫,將“友誼的小船説翻就翻”這句話炒火了。
2016年12月14日,入選《咬文嚼字》雜誌社發佈的“2016年十大流行語”。
有些人就此句話想到:俗話説得好,人生中難得有幾個真正的朋友——友誼的小船説翻就翻
2017年7月18日,教育部、國家語委在北京發佈《中國語言生活狀況報告(2017)》,友誼的小船説翻就翻入選2016年度十大網絡用語。
友誼的小船説翻就翻來源
友誼小船最早的説法來自英文友誼一詞“friendship”,friend是“朋友”的意思,ship是“船”的意思,而説翻就翻的説法來自微博上曾經流行的一張惡搞配圖“讓我們蕩起雙槳,小船兒説翻就翻。”friendship讀起來就像翻的ship。真正火起來的是韓劇《太陽的後裔》,調侃劇情的段子“説分就分耿直無雙”衍生出來的“友誼的小船説翻就翻”等一系列內容。
也有種説法是英語友誼friendship中ship的意思延伸出來的。
還有説“友誼小船”這個梗可能也許是源於老友記中的一段對白:
“什麼船是不會沉的呢?”
“是什麼呀~~”
“Fr唱iend~ship~”
(PS:友誼的用英文講是:“friendship”,而“ship”就是船的意思!!!)
友誼的小船説翻就翻引申含義
寓意銨友誼經不起佯考驗,説變就變。
友誼的小船説翻就翻引用示例
1.“乘坐在友誼之船的兩個好朋友,如果有一方變瘦,友誼的小船説翻就翻”
2.“喂,去校門口幫我拿個快遞”“我不在學校啊”“友誼的小船説翻就翻”
-
戳中淚點是什麼意思?淚點是什麼意思?淚點低的人情緒性格
淚點又稱淚腺和淚乳頭同體,人的眼淚是由淚腺分泌出來的。平時,分泌的眼淚很少,通過鼻咽管,流入鼻腔裏,隨着呼吸被蒸發掉了。而當人在激動時,淚腺分泌的淚水突然增多,鼻咽管還來不及反把它全部送走。於是,眼淚就從眼睛裏流出來了,眼睛的前表面--角膜--具有幾種功能,其中一...
-
我差不多是條鹹魚了是什麼意思什麼梗 我差不多是條鹹魚了的含義
我差不多是條鹹魚了是什麼意思什麼梗?現如今海鮮們一個比一個還火,先是皮皮蝦,再是黃鱔...網友們常説“我差不多是條鹹魚了”,對此情形我們鹹魚很是羨慕啊,什麼時候我們才能一炮而紅呢,到現在都打過多少炮都已經記不清了,畢竟我們記憶只有7秒,然而我們還不活,憑啥!關於,“...
-
pick是什麼意思什麼梗?飯圈流行語pick誰就是支持誰喜歡誰的意思
吳亦凡的一個你有freestyle直接成為了去年娛樂圈最熱的詞,今年大火的英文單詞pick必須佔有一席之地,pick一詞在看完《偶像練習生》之後徹底火了,其實這個詞在飯圈很火,早就是粉絲圈裏面對愛豆的常用詞,那麼網友經常説pick誰是什麼意思?pick在愛豆裏是什麼意思?究竟pic...
-
我他媽五險一金是什麼意思什麼梗 我tm五險一金
我他媽五險一金是什麼意思什麼梗?屬於常用髒話口頭禪類型。因為原型詞彙“我特麼射爆”中包含了在一些特定語境下“身寸”這種敏感字眼的存在,因此對於該網絡流行語的表達,大家常常採用一些比較委婉、隱晦的諧音詞語來替代,所以常常被大家用作“我他媽社保”,而後慢...