遠親不如近鄰
從前,有一個女人,養着一隻豬玀,她與丈夫合計,到冬天,豬玀一定長得很壯,可以賣得好價鈿,可以添置衣裳,買年貨,過年開銷全有了。
有一天,豬玀逃出豬棚,吃掉了隔壁鄰居家種的一個南瓜。鄰居家的男人脾氣很躁,看見豬玀吃掉了南瓜,拿起鐵搭,一鐵搭就把這頭豬砸死了。養豬的女人發現後,心想,這件事如果被自己的男人知道了,非大吵大鬧不可,甚至會大打一通。打架可是不壞衣衫便壞肉的呀,有時還會有意想不到的惡果,還不如瞞了男人。
她把死豬玀拖進豬棚,那豬棚的二道樑上擱着幾根木頭,她把這幾根木頭拿了下來,壓在死豬身上,就像這隻豬玀被上面的木頭壓下來壓死的。男人回來了,她不聲不響。吃飯前,她拎着桶去餵豬,推開豬棚門,馬上驚叫起來,男人聞聲跑來一看,以為是二道樑上的木頭壓下來把豬壓死了。女的説:“你快去燒水,等一會褪好毛,殺一殺,醃一醃,過年還可以吃的。”男的信以為真,就去燒水了。
就在這天晚上,隔壁那户人家傳來了哭聲。養豬的男人和女人跑去一問,那家的男人得了急病,發熱抽筋,眼看活不到天亮了,他的女人急得手足無措,只是哭。養豬的男人和女人二話沒説,就搖來一條船,把病人送到鎮上去請郎中先生看病。
一路上,隔壁的那個女人,難為情地説:“我家男人不好,白天把你們家的豬玀打死了,我們賠…… ”
養豬的男人一聽,原來自己的豬是被他們打死的,他不願搖船了。養豬的女人埋怨道:“你呀,真糊塗!我們與他們是近鄰,難免有時候牙齒咬舌頭,假如為了一點小事斤斤計較,鬧得不可開交,值得嗎?近鄰比遠親好,誰都有需要照顧的時候,還是不要計較吃虧便宜,互相友愛為好。”
一句話,説得她的男人連連點頭,説得鄰居夫妻又羞又愧。從此,兩家鄰居和睦相處。
講述者:俞敍興 男65歲 嘉善縣天凝鄉 農民 初小
採錄者:金天麟 男46 歲 嘉善縣文化館 幹部 大專
採錄時間及地點:1987 年7月於嘉善縣天凝鄉東順村
-
人心不足蛇吞象的傳説故事
在淮河邊上曾經住着一個教書的先生,名字叫豐,他的妻子在生產時難產死去了,因為害怕再娶回的女子會對兒子不好,加上教書的收入並不豐厚,豐一直就沒再娶,自己帶着兒子過活。他的兒子名叫象,因為沒有母愛,父親教書又無暇照管,所以他非常頑皮,父親可憐象沒有孃親,大事小事都依...
-
東海龍王塌東京
很久很久以前,玉皇大帝派敖廣治理東海,派妙莊王治理東京。那時的東海只有現在的一半大,靠西的大洋都是東京轄地。不知過了幾世幾劫,東海龍王敖廣的龍子龍孫蝦兵蟹將已多得不計其數,偌大的東海即顯得十分擁擠。敖廣早想擴展地盤,無奈北有北海,南有南海,都有玉皇大帝的界...
-
梁祝化蝶的傳説故事
相傳東晉時,曾任府台的祝員外有八子一女。小女九妹,名叫祝英台。祝英台想去杭州城求學,又恐父親阻攔,她便打扮成一位占卦先生,祝員外竟一點也看不出破綻,便同意女兒去杭州城讀書。誰知這件事卻引起了祝英台嫂子的妒嫉。祝英台的嫂子也是出身名門閨秀,論品貌、才學,與祝...
-
來鶯兒:唯一一個讓曹操流淚的女子
來鶯兒是東漢帝都洛陽的歌舞妓,亂世之中,他隨着曹操四處遊走,為曹操表演歌舞彈唱,深得曹操喜愛。但曹操忙於軍國大計,又有眾多美女伴隨,對來鶯兒多少有些冷落。而曹操有一個侍衞叫做王圖,機敏英俊,來鶯兒與他偷偷相愛。一次,曹操派他帶領人馬深入敵人內部打探,來鶯兒舍不...