俄羅斯族的“套娃”究竟是怎樣得名的
俄羅斯木娃娃為什麼被稱作套娃娃(matryoshka/俄語:матрёшка),這裏面還有一番淵源呢,在舊時俄羅斯農村,Matryona和Matriosha是兩個十分普通的婦女名字。學者們指出,這兩個名字中含有拉丁詞根“mater”,意思就是母親。聽到這個名字,人們很容易聯想到大户農民家庭裏的母親,通常是一個健壯能幹、略顯肥胖,生育了許多孩子的俄羅斯婦女形象。
而胖嘟嘟的木娃娃肚子裏又藏着這麼多小娃娃,於是套娃(matryoshka)就自然而然成了精雕細刻、色彩鮮亮的木娃娃們的名字了。
套娃的由來主要有以下兩種説法,一是相傳俄羅斯民族有兩家表親相鄰,表兄妹童年相伴長大,後來表兄遠走它鄉,由於思念家鄉的表妹,每年續做木娃娃,一年比一年做的娃娃大。
數年後,見到表妹就將一排木娃娃送給表妹以表達思念之情,後人模仿傳稱套娃,又叫吉祥娃娃。又一傳説講的是千年前,一個小男孩在放羊的時候走失了可愛的小妹,他非常想念妹妹,就刻了一個,每天帶在身上。
過了幾年,他想妹妹應該長大了一些,於是又刻了一個木頭娃娃,就這樣一直過了十幾年,小男孩成了英俊小夥子,身邊一直帶着自己刻的木頭娃娃,他把這些一個比一個大的娃娃一個套着一個,思念的時候一個一個的打開來看。
由於它有這樣一個美麗的傳説,直至今日,在俄羅斯某些地方仍保留着男孩贈送女孩套娃的傳統。俄羅斯族套娃的製作工藝十分考究,需經過楦空、燙花、鑲金等工序手工製成,由大到小,層層相套或一字排開,情趣盎然。
單單木材的準備就頗費時日,萊姆樹、樺樹、椴樹是製作套娃的理想木材,一般在初春時節,樹木中富含汁液,砍倒後剝去樹皮,只剩少數幾環樹皮以防止木材開裂,然後暴露於空氣中通風。如果要做中等尺寸的娃娃,就要晾乾兩年,而如果要做15件套的娃娃,那麼每個娃娃的內壁要做得很薄,對木材的要求也就更高了,一般要晾乾5至6年。
每個娃娃要經過15道工序,大小都不用工具測量,而是憑藉藝術家們的感覺和經驗,他們獨特的手工設計使套娃們變得與眾不同,獨一無二。
娃娃們相互套在一起,意味着你中有我,我中有你,不正是代表着多福多貴、多子多孫嗎?套娃的深層含意表達了人民對家庭和民族的熱愛與尊重,對人與人之間美好感情的嚮往和追求。
至今,俄羅斯套娃仍頗受青睞,你無論是親臨俄羅斯還是在遊歷於中國其他地方都會買一套帶回家的,因為套娃不僅是孩子們的好夥伴,且是獨具俄羅斯風情的手工藝品。
-
塔吉克族葬禮上的哀歌是怎樣唱的
“哭泣的人”,這個詞是一個“液體的隱喻。”帶有一種特定的含義。如果哭出現在某些儀式中,那就是哀歌。我聽過我們新疆帕米爾高原上塔吉克族葬禮上的哀歌。塔吉克族是距離太陽最近的民族。“鷹族”是對塔吉克族人的另一種表述。如果説婚禮是現世最隆重的盛事,那葬...
-
回族樂器 回族“咪咪”是怎樣製作的
咪咪,古老的回族民間樂器。被稱為春天的短笛的咪咪,是過去回族男子傳情達意,抒懷解憂的隨身樂器。它用兩根約五寸長,小指般粗細的竹子管做成,類似於豎吹的排簫。這種樂器由於製作簡單,攜帶方便,演奏風格別具一格等特點,歷史上在青海門源縣的回族男人中一度廣為流傳。作...
-
苗族人婚後為何會有新婚三日不同居的習俗
舊時,苗族人婚娶,新郎新娘三晚不同宿。姑娘出嫁之日,四鄰姐妹相聚一堂,高唱苗歌,抒發離別之情。男方迎親時,由女方“高親”(男女各一直系親屬)送姑娘到男方,從側門進入洞房。三日內由“女高親”朝夕相陪,足不出新房,茶食均在房內。三日後,拜父母姑嫂,新郎新娘雙雙到孃家,稱...
-
漢族男娶回族女?回族究竟為什麼不能嫁漢族
一個漢族怎麼樣成為回族呢?簡單點就是要入伊斯蘭教,尊守伊斯蘭教聖經《古蘭經》的內容和會講清真言。根據《古蘭經》中所規定的,回族男人可以娶異族女人通婚,但回族女要和異族男結婚,異族男須入教,成為穆斯林。中國從古至今就有嫁出去的女兒,波出去的女,大不了女兒很少...