电影《国王的演讲》经典台词对白 经典语录名句赏析
《国王的演讲》是汤姆·霍珀执导,科林·费斯、杰弗里·拉什主演的英国电影。该片于2010年11月26日在北美开始点映,而在英国的正式公映时间是2011年1月7日。影片讲述了1936年英王乔治五世逝世,王位留给了患严重口吃的艾伯特王子,后在语言治疗师莱纳尔·罗格的治疗下,克服障碍,在二战前发表鼓舞人心的演讲。
电影《国王的演讲》中有很多经典的台词名句被大家熟知,下面就和本站一起来看下《国王的演讲》的经典台词名句及剧情简介吧。
▼电影《国王的演讲》经典台词语录:
1、QueenElizabeth:Myhusband'sworkinvolvesagreatdealofpublicspeaking.
伊丽莎白王后:我丈夫的工作涉及大量公众演说。
2、LionelLogue:Thenheshouldchangejobs.
莱昂纳尔·罗格医生:还是换个工作比较靠谱。
3、QueenElizabeth:Hecan't.
伊丽莎白王后:能换早换了。
4、LionelLogue:Whatishe,anindenturedservant?
莱昂纳尔·罗格医生:难不成是个受人摆布的奴仆?
5、QueenElizabeth:Somethinglikethat.
伊丽莎白王后:也差不多啦。
6、Logue:Whatwasyourearliestmemory?
莱昂纳尔·罗格医生:你最早的记忆是什么?
7、KingGeorgeVI:I'mnot…-heretodiscuss…-personalmatters.
乔治六世:我不是……到这里来讨论……个人隐私的。
8、LionelLogue:Whyareyouherethen?
莱昂纳尔·罗格医生:那你干嘛到这里来?
9、KingGeorgeVI:BecauseIbloodywellstammer!
乔治六世:因为我口吃得要死行了吧。
10、Lilibet:What'shesaying?[watchingaclipofHitlerspeaking]
伊丽伯特:他在说什么?
11、KingGeorgeVI:Idon'tknowbut…heseemstobesayingitratherwell.
乔治六世:我不知道,不过……貌似说得很有煽动力。
12、KingGeorgeVI:[Logueissittingonthecoronationthrone]Getup!Y-youcan'tsitthere!GETUP!
乔治六世:给我起来!你不能坐哪儿!快起来
13、LionelLogue:Whynot?It'sachair.
莱昂纳尔·罗格医生:为啥不行?不就是一椅子么。
14、KingGeorgeVI:T-that…thatisSaintEdward'schair.
乔治六世:呐……那……那是圣爱德华的椅子。
15、LionelLogue:Peoplehavecarvedtheirnamesonit.
莱昂纳尔·罗格医生:人家都随便刻了名字上去了。
16、KingGeorgeVI:L-listentome…listentome!
乔治六世:听……听我说……听我说!
17、LionelLogue:WhyshouldIwastemytimelisteningtoyou?
莱昂纳尔·罗格医生:凭啥我要浪费时间听你说话?
18、KingGeorgeVI:BecauseIhaveavoice!
乔治六世:就因为我说的话举足轻重。
19、LionelLogue:…yes,youdo.
莱昂纳尔·罗格医生:……没错,的确如此
20、KingGeorgeVI:IfIamKing,whereismypower?CanIdeclarewar?Formagovernment?Levyatax?No!AndyetIamtheseatofallauthoritybecausetheythinkthatwhenIspeak,can'tspeak.
乔治六世:如果我是国王,我的权力又在哪里?我能宣战么?我能组建政府?提高税收?都不行!可我还是要出面坐头把交椅,就因为整个国家都相信…我的声音代表着他们。但我却说不来。
21、LionelLogue:Pleasedon'tdothat.
莱昂纳尔·罗格医生:请不要那样做。
22、KingGeorgeVI:I'msorry?
乔治六世:啥?
23、LionelLogue:Ibelievesuckingsmokeintoyourlungswillkillyou.
莱昂纳尔·罗格医生:抽烟吸到肺里相当于自杀。
24、KingGeorgeVI:Myphysicianssayitrelaxesthethroat.
乔治六世:我的医生说那样会放松喉部。
25、LionelLogue:They'reidiots.
莱昂纳尔·罗格医生:他们是白痴。
26、KingGeorgeVI:They'veallbeenknighted.
乔治六世:他们都被授了爵位了。
27、LionelLogue:Makesitofficialthen.
莱昂纳尔·罗格医生:那就是官方白痴咯
▼电影《国王的演讲》剧情介绍/简介:
约克郡公爵(科林·费斯饰)因患口吃,无法在公众面前发表演讲,这令他接连在大型仪式上丢丑。贤惠妻子伊丽莎白(海伦娜·邦汉·卡特饰)为了帮助丈夫,到处寻访名医,但是传统的方法总不奏效。一次偶然的机会,她慕名来到了语言治疗师莱纳尔罗格(杰弗里·拉什饰)的宅邸,传说他的方式与众不同。虽然公爵对罗格稀奇古怪的招法并不感兴趣,首次诊疗也不欢而散。但是,公爵发现在聆听音乐时自己朗读莎翁竟然十分流利。这让他开始信任罗格,配合治疗,慢慢克服着心理的障碍。乔治五世驾崩,爱德华八世继承王位,却为了迎娶寡妇辛普森夫人不惜退位。艾伯特临危受命,成为了乔治六世。他面临的最大挑战就是如何在二战前发表鼓舞人心的演讲。
-
电影《疯狂的石头》经典台词对白 郭涛、刘桦领衔主演黑色喜剧片
《疯狂的石头》是宁浩导演的黑色喜剧片,由郭涛、刘桦、连晋、刘刚、徐峥和黄渤等出演,于2006年6月30日在中国大陆上映。该片讲述了重庆某濒临倒闭的工艺品厂在推翻旧厂房时发现了一块价值连城的翡翠,不料国际大盗麦克与本地以道哥为首的小偷三人帮都盯上了翡翠,他...
-
电视剧《山河令》经典台词对白 龚俊、周也领衔主演武侠剧
《山河令》是由慈文影视、优酷出品,成志超、马华干、李宏宇执导,小初编剧,龚俊、周也、马闻远、孙浠伦主演的武侠剧,于2021年2月22日在优酷视频独播。该剧改编自Priest所著小说《天涯客》,讲述了浪迹江湖的鬼谷谷主温客行和离开庙堂逍遥自在的周子舒,因为江湖事牵扯...
-
电影《安德的游戏》经典台词对白 哈里森·福特领衔主演动作科幻片
电影《安德的游戏》根据奥森·斯科特·卡德小说改编,由《X战警前传:金刚狼》导演加文·胡德执导,哈里森·福特、阿沙·巴特菲尔德、海莉·斯坦菲尔德、维奥拉·戴维斯、阿比吉尔·布莱斯林、本·金斯利等联袂主演。影片于2013年11月1日登陆北美,2014年1月7日登陆中...
-
电影《狄仁杰之神都龙王》经典台词对白 经典语录名句赏析
《狄仁杰之神都龙王》是由华谊兄弟传媒股份有限公司出品动作片,由徐克执导,赵又廷、冯绍峰、林更新、杨颖、刘嘉玲领衔主演。该片于2013年9月28日在中国内地上映。该片故事背景设定在唐高宗末年,讲述了年少的狄仁杰入伙大理寺,如何成为一代神探的传奇故事。电影《...